A Ponte do Øresund transporta rodovia e ferrovia por 7.845 metros e depois desaparece: todo o trecho cai em um túnel de quatro quilômetros abaixo do canal Drogden antes de emergir na ilha dinamarquesa de Amager. A travessia foi inaugurada em 1 de julho de 2000.
Essa manobra de engenharia é a razão pela qual um Tour de Malmö e Lund a partir de Copenhague se encaixa confortavelmente em um único dia, com Malmö a aproximadamente trinta e cinco minutos da capital dinamarquesa de trem e Lund mais dez a quinze minutos ao norte.
Lund foi projetada por volta de 990 sob domínio dinamarquês, e sua catedral foi consagrada em 1145. Malmö, fretada no século XIV, ganhou dinheiro primeiro com arenque, depois com estaleiros e depois com os guindastes da Kockums. Skåne passou para a Suécia sob o Tratado de Roskilde em 1658, e é por isso que uma viagem de um dia a Skåne a partir de Copenhague cruza uma fronteira que tem apenas três séculos e meio.
A Catedral de Lund, em Kyrkogatan 6, permanece a âncora estrutural da província. A nave é de arenito românico; as torres gêmeas ocidentais foram reconstruídas por Helgo Zettervall na década de 1860; a cripta abaixo abriga a coluna retorcida que o folclore atribui a Finn, o Gigante. O edifício serviu como a arquidiocese do norte antes da Reforma, e sua planta baixa ainda carrega essa ambição. O Horologium mirabile Lundense — o relógio astronômico instalado pela primeira vez por volta de 1425 e reconstruído em 1923 — é o objeto em torno do qual a maioria dos tours de Malmö e Lund a partir de Copenhague são cronometrados. A entrada na catedral custa 0 SEK.
Malmö apresenta o contra-argumento em tijolo e vidro. O Turning Torso de Santiago Calatrava ergue-se a 190 metros em nove cubos que giram noventa graus da base ao topo, concluído em 2005 e ainda o edifício mais alto da Escandinávia. A Stortorget foi cortada da malha viária medieval em 1536 e continua sendo a maior praça da cidade; a vizinha Lilla Torg mantém suas casas de mercadores em enxaimel. O Castelo de Malmöhus, iniciado em 1537, é o castelo renascentista mais antigo que sobreviveu nos países nórdicos. O que dá peso ao emparelhamento é a proximidade sem semelhança: Lund possui uma universidade fundada em 1666 e um capítulo da catedral mais antigo do que a reivindicação da Suécia sobre a província, enquanto Malmö possui Västra Hamnen, um antigo estaleiro reconstruído como um distrito que funciona com energia renovável local. Viajantes com ingressos para o Tour de Malmö e Lund a partir de Copenhague estão se movendo entre duas versões de Skåne, não vendo uma cidade duas vezes.
9 h
